dissabte, 6 d’agost de 2011

Haruni .

Haruni "Gerd"
Gerd pequè és del mateix color.
Frambuesa porque tiene el mismo color.
Raspberry because it has the same color.
Raspberry, weil sie die gleiche Farbe ist
Me daba un poco de miedo,
hasta que encontré la traducción en castellano.
 Y de momento progresa adecuadamente.
Soks71

9 comentaris:

MARTA ha dit...

Quin color mes bonic, m´en vaig a donar una volta per la xarxa per donar un cop d´ull a aquest Haruni que te tan bona pinta.
Bon cap de setmana

El Telar de Ixchel ha dit...

¡Qué mono! Me acabas de recordar que yo tengo mi Haruni empezado jajaja, a ver si un día me da por terminarlo...

mademoisellealex ha dit...

vuelvo a comentar :)
el color de la lana es preciosa, que lana es ?
bueno la primera parte del chal es muy facil, es la segunda parte la que mas o menos se pone un poco mas concentrada, pero si puedo aconsejarte algo, pues pon una linea de vida, eso te ayudara, a no equivocarte :)
cualquier cosa, preguntas, a mi me encanto hacerlo !!
feliz fin de semana

maría ha dit...

Un color delicios!!!!!!

Laia ha dit...

Segur que et queda molt bé!

Victòria ha dit...

Té una pinta estupenda! Petons.

Luz ha dit...

Pues si el principio es igual que el fin será toda una maravilla...
A mi el punto se me da fatal, por eso os admiro..
Besitos.

myssja ha dit...

me ha recordado a una sandía, qué color más bonito. Mucha envidia me da ;-))

greta ha dit...

Que bonito, el patrón es precioso y seguro que con tus manos quedara genial. Y el color...que puede decir la madre de la criatura....jejeje.